-
1 cog wheel
-
2 screw-wheel
-
3 herringbone gear
zupčanik s kutnim zupcima; prijenos s kutnim zupčanicima -
4 tooth wheel
zupčanik; -
5 toothed wheel
zupčanik; -
6 bevel gear
konični zupčani prijenos; konični zupčanik* * *
koniÄni zupÄani
koniÄni zupÄanik
konusni zupÄanik
kosi zupÄanik -
7 gear wheel
nazubljeni kolut; zupčanik* * *
zupÄanik -
8 planetary gear
planetarni prijenos; planetarni zupčanik* * *
planetarni prijenos
planetarni zupÄanik -
9 bevel pinion
-
10 cogwheel
s [tech] zupčanik / # railway = zupčana željeznica, zupčanica -
11 crown wheel
s [tech] vjenčenjak (zupčanik sa zupcima po strani, kod sata itd.) -
12 crown-wheel
s [tech] vjenčenjak (zupčanik sa zupcima po strani, kod sata itd.) -
13 driving pinion
-
14 gear-wheel
-
15 helical gear
vijčani ili helikoidalni zupčani iprijenos; zupčanik s kosim zubima -
16 helical pinion
-
17 low gear
prva brzina; zupčanik prvog prijenosa -
18 pinion gear
-
19 pinion wheel
-
20 rack rail
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zupčanik — zupčànīk m <G zupčaníka, N mn zupčaníci> DEFINICIJA 1. kotač sa zupcima 2. ozubljeni element koji se rabi u zupčanim prijenosnicima [stožasti zupčanik; čeoni zupčanik] ETIMOLOGIJA vidi zub … Hrvatski jezični portal
zupčànīk — m 〈G zupčaníka, N mn zupčaníci〉 1. {{001f}}kotač sa zupcima 2. {{001f}}ozubljeni element koji se rabi u zupčanim prijenosnicima [stožasti ∼; čeoni ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kotàčić — m 1. {{001f}}dem. od kotač 2. {{001f}}dio prijenosnog mehanizma, vrsta zupčanika ∆ {{001f}}zupčasti ∼ kotačić sa zupcima koji sprečava drugi zupčanik da se okreće unatrag ⃞ {{001f}}biti samo ∼ biti nevažan, pasivni sudionik u događajima … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
čêlnīk — m 〈N mn īcī〉 1. {{001f}}pov. onaj koji je na čelu bratstva 2. {{001f}}onaj koji je na čelu (stranke, organa vlasti i sl.), onaj koji vodi ili sudjeluje u vođenju čega, vodeći, funkcionar, viši činovnik, važnija osoba u hijerarhiji, šef i sl. 3.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kotačić — kotàčić m DEFINICIJA 1. dem. od kotač 2. dio prijenosnog mehanizma, vrsta zupčanika SINTAGMA zupčasti kotačić kotačić sa zupcima koji sprečava drugi zupčanik da se okreće unatrag FRAZEOLOGIJA biti samo kotačić biti nevažan, pasivni sudionik u… … Hrvatski jezični portal
canrad — cȃnrād m DEFINICIJA reg. zast. kotač sa zupcima; zupčanik ETIMOLOGIJA njem. Zahnrad … Hrvatski jezični portal
čelnik — čȇlnīk m <N mn īcī> DEFINICIJA 1. pov. onaj koji je na čelu bratstva 2. onaj koji je na čelu (stranke, organa vlasti i sl.), onaj koji vodi ili sudjeluje u vođenju čega, vodeći, funkcionar, viši činovnik, važnija osoba u hijerarhiji, šef i… … Hrvatski jezični portal